À cet égard, nous sommes parvenus à un point d’équilibre bien précis, qui attribue à la Commission la fonction, la responsabilité de gestion, de réglementation politique de ce ciel unique européen, et qui demande à Eurocontrol de mettre à disposition ses compétences, son expérience, son savoir-faire technique.
In this regard we have managed to reach a very specific balance which confers on the Commission the task, the responsibility of the management, of the political regulation of our single European sky, and calls on Eurocontrol to make available its expertise, its experience and its technical know-how.