Traduction de «compte actuellement environ 450 employés » (Français → Anglais) :

M. Fanaki : Le Bureau de la concurrence compte actuellement environ 450 employés, qui n'ont pas tous des fonctions d'enquête.
Mr. Fanaki: The Competition Bureau is comprised of approximately 450 employees now, not all of whom will be engaged in investigative functions.

Selon les estimations, on compte actuellement environ 900 différends liés à la double imposition dans l'Union, pour un montant estimé de 10,5 milliards €.
Estimates show that there are currently around 900 double taxation disputes in the EU today, estimated to be worth €10.5 billion.

Chaque année, environ 450 000 entreprises employant en tout deux millions de personnes sont transmises en Europe.
Every year approximately 450,000 firms with 2 million employees are transferred across Europe.

M. Emke : Je dirais que l'université, y compris l'école de sciences infirmières, compte actuellement environ 1 450 étudiants. On entend souvent parler de 1 500 étudiants.
Mr. Emke: At the university, I would say there are about 1,450 students currently, including the nursing school, although 1,500 is the figure you often hear.

Si l'on fait un calcul rapide — avec 50 000 $ par employé — cela donnerait environ 450 employés l'an prochain.
If you were to make a rough calculation — a cost per employee of $50,000 — that would add up to about 450 employees for next year, give or take a few.

Le CRTC compte environ 450 employés, dont 54 % sont des francophones pour qui le français est la langue première et 46 % sont anglophones.
The CRTC employs approximately 450 people, 54% of whom are francophone and 46% of whom are anglophone.

En Roumanie, pour améliorer l’accès des populations roms aux services de soins de santé, l’État avait, en 2011, employé environ 450 médiateurs de santé.
In Romania, in order to increase the access of Roma people to public health services, the government employed approximately 450 health mediators by 2011.

Créé au début des années 70, ce fichier a été informatisé depuis 1982 et contient actuellement environ 270 millions de comptes bancaires.
Set up in the early 1970s, it has been computerised since 1982 and currently records about 270 million accounts.

Les répondants à un sondage effectué par un organisme indépendant auprès des propriétaires de ces produits ont jugé que cette usine, qui compte actuellement environ 285 employés, est celle des 10 usines Fleetwood en Amérique du Nord qui produit les meilleures caravanes.
It now employs about 285 people and was judged by an independent survey of product owners to have produced the best travel trailers of the 10 Fleetwood plants in North America.

[33] Le scénario de base actuellement retenu par Eurostat tient compte d'un flux entrant net annuel vers l'UE-15 relativement bas, autour de 630 000 personnes, représentant au total une contribution nette à la population en âge de travailler d'environ 450 000 personnes.
[33] The Eurostat current baseline scenario assumes a rather low net yearly inflow of immigrants to EU-15 at around 630.000, corresponding to a net contribution to the working age population of approximately 450.000 persons.