Vertaling van "commissaire stylianides lancera également aujourd " (Frans → Engels) :

Le commissaire Stylianides lancera également aujourd’hui le plan d’action de la Commission européenne pour la mise en œuvre du Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophes afin de promouvoir son intégration dans les politiques de l’Union et d'aller de l'avant dans l'amélioration de la résilience face aux catastrophes à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE.
Morever, Commissioner Stylianides will launch today the European Commission's action plan to implement the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction in order to promote its integration in EU policies and reinforce our efforts to increase resilience to disasters within and outside the EU.

Le commissaire Stylianides rencontre également aujourd'hui le ministre belge de l'intérieur Jan Jambon.
Commissioner Stylianides also meets today with Jan Jambon, Belgian Minister of the Interior.

Le commissaire Stylianides rencontre aujourd'hui le ministre luxembourgeois de l'intérieur, de la fonction publique et de la réforme administrative, Daniel Kersch, et son collègue chargé de la sécurité sociale, de la coopération, de l'action humanitaire et des sports, Romain Schneider, à l'occasion de l'apport d'une nouvelle contribution luxembourgeoise au renforcement du mécanisme de protection civile de l'Union: la télécommunication satellitaire mobile via la plateforme emergency.lu.
Today, Commissioner Stylianides meets with Luxembourgish Ministers Daniel Kersch, responsible for Home Affairs, Civil Service and Administrative Reform and Minister Romain Schneider for Social Security, Development Cooperation and Humanitarian Affairs and Sport on the occasion of a new Luxembourgish contribution to strengthen the EU Civil Protection Mechanism: mobile, satellite-based telecommunications via the platform emergency.lu.

Les projets supplémentaires annoncés aujourd'hui permettront de répondre aux besoins des populations les plus vulnérables, principalement pendant l'hiver qui s'annonce», a déclaré le commissaire Stylianides.
The additional projects announced today will address the needs of the most vulnerable population especially during the upcoming winter season", said Commissioner Stylianides.

S'exprimant aujourd'hui à Washington au cours d'une réunion de haut niveau sur la crise des personnes déplacées à Mossoul (Iraq), le commissaire Stylianides a déclaré: «La fin de la campagne militaire de Mossoul marque le début d'une nouvelle phase de l'aide internationale en faveur de l'Iraq, qui nécessite une détermination sans faille pour préserver la dignité humaine.
Speaking in Washington today during a High-Level Meeting on the Internally Displaced Persons Crisis in Mosul (Iraq), Commissioner Stylianides said: "The end of the Mosul military campaign marks the beginning of a new phase of international support to Iraq - one that requires our rock solid commitment to preserving humanity.

L'allocation de ces crédits a été annoncée aujourd'hui par le commissaire européen chargé de l’aide humanitaire et de la gestion des crises, M. Christos Stylianides, au terme de sa visite en Jordanie et au Liban.
The funding allocation was announced today by European Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, Christos Stylianides, who is concluding his visit to Jordan and Lebanon.

M. Christos Stylianides, commissaire européen chargé de l'aide humanitaire et de la gestion des crises, se rend aujourd'hui au Népal après le tremblement de terre dévastateur qui a frappé le pays le 25 avril.
EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, Christos Stylianides, is travelling to Nepal today following the devastating earthquake that hit the country on 25 April.

La commissaire lancera également la campagne d'information européenne sur la mobilité, exposant les possibilités offertes par le marché du travail européen.
The Commissioner will also launch the Europe-wide Mobility Information Campaign, on the possibilities of the European labour market.

La commissaire lancera également un prix qui récompensera le meilleur projet scolaire faisant progresser les questions de sécurité.
The Commissioner will also launch a prize for the best school project for advancing safety issues.

J'appartiens à une famille qui a une longue lignée de politiciens — mon père, mon frère, qui a pris la parole hier, qui a été chef de notre réserve et qui est aujourd'hui le grand chef, ainsi que mon autre frère, Dennis Whitebird, un ancien chef, grand chef, grand chef de l'AMC et qui est également aujourd'hui commissaire aux traités.
I come from a long line of politicians in my family — my father; my brother who spoke yesterday who was chief of our reserve and is now the grand chief; and also my other brother, Dennis Whitebird, who was former chief, grand chief, AMC grand chief, and is also now treaty commissioner.