Vertaling van "commissaire piebalgs visitera également " (Frans → Engels) :

Le commissaire Piebalgs visitera également une station d'épuration des eaux financée par l’UE, qui fournit de l’eau potable à plus de 1 300 familles dans la Communauté d'Aleisa (Samoa).
During the visit, Commissioner Piebalgs also visit an EU-funded Water Treatment Plant, which provides drinking water to more than 1,300 families in the Samoan community of Aleisa.

Le Commissaire Piebalgs visitera également un projet majeur d'infrastructure, le projet d'aménagement urbain au Togo (PAUT), financé par l'UE à travers lequel sont construits des routes, des projets d'assainissement et de drainage du système lagunaire de Lomé vers l'océan par des exutoires.
Commissioner Piebalgs will also visit a major EU-funded infrastructure project (PAUT) through which roads, sanitation projects and drainage outfalls are built.

Enfin, le Commissaire Piebalgs visitera également à une série de projets de développement financés par l'UE - dans les domaines de la gouvernance, de la sécurité, de la santé et de la sécurité alimentaire afin d'évaluer leur mise en œuvre.
Finally, Commissioner Piebalgs will also visit a series of EU-funded development projects to evaluate their implementation, in the area of governance, health and food security.

Lors de son voyage en Côte d'Ivoire, le Commissaire Mimica visitera également un projet de lutte contre les violences basées sur le genre financé par l'Union européenne.
As a long-standing partner of Côte d’Ivoire, including at times of crisis, the European Union continues to support the country in its efforts to foster peace and social cohesion and ensure inclusive growth.

Pendant son voyage, le Commissaire Piebalgs visitera également quelques uns des projets financés par l'UE qui soutiennent notamment le commerce et le développement économique.
During his trip, Commissioner Piebalgs will also visit several EU-funded projects geared towards supporting trade and economic development.

Nous soutenons également le commissaire Piebalgs en liant l’aide d’urgence à la reconstruction et au développement.
We are also supporting Commissioner Piebalgs in linking relief to rehabilitation and development.

– (BG) Madame la Présidente, je souhaite également féliciter le commissaire Piebalgs pour sa présentation exceptionnellement équilibrée et constante de l’attitude de la Commission européenne concernant les événements au Sahara occidental.
– (BG) Madam President, I, too, wish to congratulate Commissioner Piebalgs for the exceptionally balanced, even presentation of the European Commission’s attitude to the events in Western Sahara.

Les commissaires Piebalgs et Dimas ont également fait des déclarations.
Commissioners Piebalgs and Dimas also made statements.

Ensuite, vous ai-je bien entendu indiquer que les propositions actuelles respectaient également pleinement le nouveau paquet que le commissaire Piebalgs et vous-même avez présenté?
Secondly, did I hear you say that the current proposals also fully accord with the new package you and Commissioner Piebalgs have presented?

La solidarité entre les États membres doit également se manifester sous la forme d’une politique étrangère commune de l’énergie, et il est bon que la Commission nous assure qu’elle a l’intention de créer une telle politique, comme nous l’avons entendu de la bouche du Commissaire Piebalgs.
Solidarity between Member States must also be manifested in the shape of a common foreign policy on energy, and it is good that the Commission is assuring us that it has the intention of creating such a policy, as we have heard from the lips of Mr Piebalgs, the Commissioner.