Traduction de «commercialisation contribuent environ » (Français → Anglais) :

Je crois que cette évolution va contribuer à maintenir le prix des aliments bas, car n'oublions pas que ce n'est que dans une proportion de 10 à 12 p. 100 que la production totale de vivres fait l'objet d'une commercialisation, autrement dit qu'environ 90 p. 100 des denrées alimentaires mondiales sont produites et consommées localement.
I think it will keep food prices down, remembering that the part that is traded of the total food supply is between 10% and 12%, so roughly 90% of the world food is produced locally and consumed locally.

L'industrie des produits de santé consommateurs constitue un volet bien établi, mais en croissance, du système de soins de santé canadien; elle génère actuellement environ 5 milliards de dollars en ventes annuelles et elle contribue à la croissance de l'économie canadienne en fournissant des emplois de qualité et bien rémunérés à plus de 6 000 personnes très qualifiées qui participent à la production, à l'importation et à la commercialisation des produits de santé consommateurs au Canada.
The consumer health products industry is a mature but growing segment of Canada's health care system, currently generating approximately $5 billion in sales per year and contributing to the growth of the Canadian economy by providing high-quality employment for over 6,000 well-paid, highly skilled people involved in production, importation, and marketing of consumer health products in Canada.

Annuellement, les oeufs produits dans le cadre du programme national de commercialisation contribuent environ 460 millions de dollars à l'économie du pays, et ce montant passe à 620 millions de dollars lorsqu'on tient compte des secteurs du classement et de la transformation.
Eggs produced under the national egg marketing plan add approximately $460 million to the Canadian economy annually, $620 million together with our partners in the egg grading and processing sectors.