Vertaling van "commerciales reflètent davantage " (Frans → Engels) :

Il va sans dire que nos politiques commerciales reflètent davantage celles de nos homologues européens, alors que celles du Canada anglais reflètent davantage celles qu'on trouve aux États-Unis.
It goes without saying that our commercial policies reflect more those of our European colleagues whereas those of English Canada reflect more the Americans'.

Ce mécanisme de modulation est celui qui, dans un tel schéma, reflète davantage les préoccupations de politique commerciale de la Communauté.
It is this modulation mechanism that, in this scheme, will reflect the Community's trade policy concerns.

Concrètement, ce mandat devrait permettre aux transporteurs communautaires de profiter davantage des bienfaits de la concurrence et mieux refléter les réalités commerciales d'un marché du transport aérien non plus national mais mondial.
In practical terms, this mandate will allow EU carriers to take better advantage offered by competition and should better reflect the commercial realities of an aviation market that is no longer national but global.