Vertaling van "commerce kelly shaughnessy " (Frans → Engels) :

M. Kelly Shaughnessy, premier vice-président, Banque Canadienne Impériale de Commerce: Je m'appelle Kelly Shaughnessy.
Mr. Kelly Shaughnessy, Senior Vice-President, Canadian Imperial Bank of Commerce: My name is Kelly Shaughnessy.

Témoins : De l'Association des banquiers canadiens : Kelly Shaughnessy, Comité sur l'entreprise indépendante et premier vice-président, Banque Canadienne Impériale de Commerce; Aron Gampel, économiste en chef délégué, La Banque Scotia; Alan Young, vice-président, Politiques.
Witnesses: From the Canadian Bankers' Association: Kelly Shaughnessy, Independent Business Committee and Senior Vice-President, CIBC; Aron Gampel, Deputy Chief Economist, Bank of Nova Scotia; Alan Young, Vice-President, Policy.

De la Banque canadienne impériale de commerce : Kelly Shaughnessy, vice-président principal, crédit international et sécurité d’entreprise, et ancien vice-président principal, petites entreprises; et Robert J. Paterson, directeur général, opérations liées aux petites entreprises.
Kelly Shaughnessy, Senior Vice-President of International Audit and Corporate Security and former Senior Vice-President of Small Business; and

Je suis très heureuse d'accueillir aujourd'hui de l'Association des banquiers canadiens, M. Kelly Shaughnessy, Comité sur l'entreprise indépendante et premier vice-président de la Banque Canadienne Impériale de Commerce; M. Aron Gampel, économiste en chef délégué à la Banque Scotia; et M. Alan Young, vice-président des politiques.
I'm very pleased to welcome today from the Canadian Bankers Association, Mr. Kelly Shaughnessy, independent business committee, and senior vice-president of CIBC; Mr. Aron Gampel, who is deputy chief economist with the Bank of Nova Scotia; and Mr. Alan Young, vice-president of policy.

M. Kelly Shaughnessy (premier vice-président, Services à la PME, Banque Canadienne Impériale de Commerce; Association des banquiers canadiens): Merci beaucoup, madame la présidente et mesdames et messieurs les membres du comité.
Mr. Kelly Shaughnessy (Senior Vice-President, Small Business Banking, Canadian Imperial Bank of Commerce; Canadian Bankers Association): Thank you very much, Madam Chair and members of the committee.