Traduction de «comme disait phyllis yaffe » (Français → Anglais) :

De « Alliance Atlantis Communications Inc». : Michael MacMillan, président et directeur général; Phyllis Yaffe, directrice générale, « Alliance Atlantis Broadcasting ».
From the Alliance Atlantis Communications Inc.: Michael MacMillan, Chairman and Chief Executive Officer; Phyllis Yaffe, Chief Executive Officer, Alliance Atlantis Broadcasting.

Vous comprenez mieux que quiconque ce que disait Phyllis Yaffe, présidente de Alliance Atlantis Broadcasting la semaine dernière, quand elle faisait remarquer que ces types de distributeurs prennent tous les jours des décisions de programmation qui déterminent ce que vos électeurs vont voir et à quel prix.
You have a special reason to understand the point that I think Phyllis Yaffe, the president of Alliance Atlantis Broadcasting, made last week when she said these people are making programming decisions every day about what your constituents get to see and at what cost.

Si les radiodiffuseurs canadiens étaient propriété étrangère.Et gardez à l'esprit le fait, comme disait Phyllis Yaffe, que ce débat ne porte pas sur l'accès à l'argent étranger.
If there were foreign ownership of Canadian broadcasters.And keep in mind, as Phyllis Yaffe was mentioning, that this debate is not over access to non-Canadian money.

Merci. Nous accueillons aujourd'hui Mme Phyllis Yaffe, qui représente l'Alliance Atlantis Communications Inc (1540) Mme Phyllis Yaffe (chef de la direction, Broadcasting Group, Alliance Atlantis Communications Inc.): Merci, monsieur le président, et bonjour aux membres du comité et au personnel.
We have, representing Alliance Atlantis Communications, Ms. Phyllis Yaffe (1540) Ms. Phyllis Yaffe (Chief Executive Officer, Broadcasting Group, Alliance Atlantis Communications Inc.): Thank you, Mr. Chairman, and good afternoon, members of the committee and staff.

Le prix de la femme de l'année a été remis à Phyllis Yaffe, présidente et directrice générale des chaînes Showcase et History Television.
The CWC woman of the year is Phyllis Yaffe, president and CEO of Showcase and History Television.