Vertaling van "combien doit coûter " (Frans → Engels) :

Qui va décider combien doit coûter l'approvisionnement alimentaire de Belle Island ou Lewisporte en cas de passage bloqué par les glaces?
Who will determine how much it should cost to get food supplies into Belle Island or Lewisporte in the event of an ice blockade?

Toutefois, le gouvernement conservateur refuse de respecter les règles et de fournir des documents indiquant combien doit coûter la mise en œuvre des projets de loi de répression du crime.
However, the Conservative government refuses to respect the rules and provide the documents on how much the crime bills would cost.

Pouvez-vous me dire combien doit coûter le Conseil canadien de la magistrature?
Can you tell me what is the actual amount that the Canadian Judicial Council is estimated to cost?

Je me demande combien il peut en coûter pour administrer un tel programme, où un apprenti doit rencontrer un ministère ou les gens responsables, et pour un prêt de 4 000 $, on doit suivre son évolution et aller récupérer l'argent après.
I am curious as to how much it would cost to administer this type of program, where an apprentice has to meet with departmental representatives or those in charge, and for them to receive a $4,000 loan, their progress has to be monitored and the money has to be repaid afterwards.

Le responsable doit soumettre un plan à l'agence qui supervise les opérations dans lequel il indique comment il va procéder au nettoyage, quelles ressources sont requises et combien cela va coûter pour une période donnée.
The responsible party has to submit a plan to the lead agency to describe how they will go about cleaning it up; with what, the resources required and the cost for a certain period of time.