Traduction de «collège francophone ensuite » (Français → Anglais) :

M. Gérard Bissonnette, Fédération des conseils scolaires de l'Alberta: Lorsque la décision sera prise sur la création d'un collège francophone, ensuite nous déterminerons la modalité de livraison de ses programmes.
Mr. Gérard Bissonnette, Fédération des conseils scolaires de l'Alberta: Once the decision is made to establish a francophone college, we will then determine how to deliver its programs.

Son époux a pour sa part rencontré des représentants de la communauté francophone. Il s'est ensuite joint à une visite et à un dîner-causerie en compagnie de représentants de l'industrie alimentaire et vinicole et d'étudiants inscrits au programme d'arts culinaires du Collège communautaire de la Nouvelle-Écosse.
His Excellency met with representatives of the francophone community and later he had a tour and luncheon meeting with representatives of the food and wine industry, as well as with students enrolled in the culinary arts program at Nova Scotia Community College.

Les diplômés francophones ou anglophones pourront s'inscrire ensuite au programme universitaire de deuxième année qui se poursuivra, s'ils le choisissent, au Collège militaire royal du Canada à Kingston.
It will allow francophone or anglophone graduates to proceed to the second-year university programming that will then, if they choose, continue at the Royal Military College of Canada in Kingston.