Traduction de «colleen beaumier aileen » (Français → Anglais) :

Autres députés présents : Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Mac Harb, David Pratt.
Other Members present: Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Mac Harb, David Pratt.

Membres du Sous-Comité présents: Jean Augustine, Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Maud Debien, Keith Martin, Svend Robinson.
Members of the Sub-Committee present: Jean Augustine, Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Maud Debien, Keith Martin, Svend Robinson.

Aileen Carroll nomme Sarkis Assadourian, Colleen Beaumier, Irwin Cotler, Marlene Jennings et Beth Phinney comme représentants du parti libéral au Sous-comité des droits de la personne et du développement international.
Aileen Carroll nominated Sarkis Assadourian, Colleen Beaumier, Irwin Cotler, Marlene Jennings and Beth Phinney to be the Liberal members of the Sub-Committee on Human Rights and International Development.

PROCÈS VERBAL Séance no 3 Le mercredi 24 novembre 1999 Le Sous-Comité des droits de la personne et du développement international du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd'hui à 15 h 47 dans la Pièce 269, édifice de l'ouest, sous la présidence de Colleen Beaumier, présidente. Membres du Sous-Comité présents: Jean Augustine, Eleni Bakopanos, Colleen Beaumier, Eugène Bellemare, Aileen Carroll, Keith Martin.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 3 Wednesday, November 24, 1999 The Sub-Committee on Human Rights and International Development of the Standing Committee of Foreign Affairs and International Trade met at 3:47 p.m., this day, in Room 269, West Block, the Chair, Colleen Beaumier, presiding.

PROCÈS VERBAL Séance no 2 Le mercredi 17 novembre 1999 Le Sous-comité des droits de la personne et du développement international du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd'hui à 15 h 38 dans la Pièce 307, édifice de l'ouest, sous la présidence de Colleen Beaumier, présidente. Membres du Sous-comité présents: Eleni Bakopanos, Colleen Beaumier, Eugène Bellemare, Aileen Carroll, Svend Robinson.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 2 Wednesday, November 17, 1999 The Sub-Committee on Human Rights and International Development of the Standing Committee of Foreign Affairs and International Trade met at 3:38 p.m., this day, in Room 307, West Block, the Chair, Colleen Beaumier, presiding.