Vertaling van "citerai en particulier mme erika " (Frans → Engels) :

Mme Fletcher-Gordon : Il y a beaucoup de recherches qui se font, et je citerais en particulier les recherches de Clyde Hertzman à l'Université de la Colombie-Britannique.
Ms. Fletcher-Gordon: There is a lot of research, and especially research by Clyde Hertzman out of the University of British Columbia.

Mme Martha Kostuch: En particulier je citerais Louise Comeau et Robert Hornick qui dirigent tous deux des groupes environnementaux sur cette question et qui possèdent très certainement une très bonne base scientifique ayant déjà effectué passablement de travaux sur le sujet.
Ms. Martha Kostuch: In particular there are Louise Comeau and Robert Hornick, who are taking the lead for the environmental groups on this issue, and they certainly have a very good scientific basis, and have done a lot of work on this.

Je citerai en particulier Mme Erika Mann et M. Konrad Schwaiger.
I would like to mention by name my colleagues Erika Mann and Konrad Schwaiger.

Beaucoup d’entre vous - et je citerai ici M. Fava et Mme Lambert en particulier - ont soulevé un point très important: la liste européenne des pays sûrs.
Many of you – I will mention Mr Fava and Mrs Lambert in particular – have brought up a very important issue: the European list of safe countries.

Enfin, je voudrais remercier cette Assemblée et en particulier les rapporteurs, M. Hatzidakis, M. Ortuondo Larrea, Mme McKenna, et M. Watts, pour leur bonne compréhension de l'importance du premier train de mesures Erika, compréhension dont témoigne l'excellent travail déjà fourni en un temps si restreint. Je me félicite également de la bonne coopération générale entre le Parlement et la Commission dans le domaine de la sécurité maritime.
Finally, I wish to thank this House and in particular the rapporteurs, Mr Hatzidakis, Mr Ortuondo Larrea, Ms McKenna and Mr Watts, for their understanding of the importance of the first ‘Erika’ package which is evidenced by the excellent work already done in such a limited time, and for the generally good cooperation between Parliament and the Commission in the field of maritime safety.