Traduction de «citer brièvement trois » (Français → Anglais) :

Je vais citer brièvement certaines études ou références qui viennent étayer les trois points dont j'ai parlé tout à l'heure.
I will briefly mention some studies or references that support these three areas.

Permettez-moi de citer brièvement trois paragraphes du discours prononcé par le leader de l'opposition au Sénat, le sénateur Cowan, sur cette question, car c'est un bon rappel. Voici ce qu'il a dit :
Permit me to quote three short paragraphs from the speech delivered by the Leader of the Opposition in the Senate, Senator Cowan, on this issue, because it is a good reminder He said:

S'agissant du règlement des différends d'intérêt public, les trois recommandations les plus importantes de mon comité consultatif sont sans doute celles qui portent sur l'établissement d'une commission de règlement des différends d'intérêt public—et avec votre permission, je vais citer brièvement notre rapport à cet égard pour que vous soyez au courant des raisons pour lesquelles nous avons fait de telles recommandations:
On public interest disputes, probably the most important recommendations of my advisory committee were the three that recommended the establishment of a public interest dispute resolution commission as follows—and with your indulgence, I'm going to briefly quote from our report because I want to give you the rationale for why we said it:

Permettez-moi d'en citer trois très brièvement.
Let me very briefly cite three of them.

Permettez-moi de citer brièvement les trois principales.
Allow me just briefly to mention the three most important of these strategies.

J'aimerais citer brièvement trois domaines où cette nouvelle vision s'impose.
I'd like to briefly name three specific areas where that focus is needed.