Vertaling van "cinq minutes après quoi nous pourrons poser " (Frans → Engels) :

Vous disposez chacun de cinq minutes, après quoi nous pourrons poser quelques questions à vos deux organisations.
You have five minutes each so that we can get to some questions for both of your organizations.

Il nous tarde d'entendre votre exposé, qui devrait durer de 10 à 12 minutes, après quoi nous pourrons poser des questions.
We look forward to your presentation of between 10 and 12 minutes so that we can ask questions.

Monsieur Rees, vous avez cinq minutes, après quoi nous pourrons vous poser des questions.
Mr. Rees, will you give us a five-minute presentation, and then we will go to questions?

Je propose que chacun d'entre vous fasse un exposé oral de cinq minutes, après quoi nous pourrons consacrer plus de temps aux questions des députés.
I propose that each one of you do a five-minute oral presentation, after which we can give more time to questions from the members.

M. William Clarke: Je vais continuer pendant cinq minutes, après quoi nous pourrons au moins commencer à répondre à certaines questions.
Mr. William Clarke: I will go for five more minutes and then we can at least start with some questions.