M. Ron Stewart: D'abord, nous allons définir les choses un peu différemment et essayer d'harmoniser nos catégories avec celles du Service correctionnel pour pouvoir mieux recouper nos éléments d'information.
Mr. Ron Stewart: First of all, we're going to define things a little differently and try to get on the same categories as the Correctional Service so that we can better blend our information.