Vertaling van "chapitres contient cinq " (Frans → Engels) :

Mme MacIssac : Votre rapport contient un chapitre concernant les personnes âgées, et je crois que beaucoup de ce que nous vous soumettons aujourd'hui, parmi les cinq points proposés, peut être intégré dans vos recommandations.
Ms. MacIssac: You have a section within your report directed towards seniors, and I think a lot of what is being brought to you today in terms of the five points can be incorporated into your recommendations.

Souvent chacun de nos chapitres contient cinq ou six recommandations accompagnées de la réponse du ministère concerné sur la manière dont il entend donner suite à ces recommandations.
We often have five or six recommendations in a chapter, and we get responses from the department on how they will address our recommendations.