Traduction de «changera radicalement notre » (Français → Anglais) :

Avec cette usine en production, notre ratio importation-exportation de biodiesel changera radicalement.
With that plant coming online, our ratio of biodiesel to import-export will change significantly.

L'industrie émergente des combustibles renouvelables au Canada changera la face de l'agriculture et pourrait changer radicalement la face de l'industrie au fur et à mesure de notre transition d'une céréaliculture axée principalement sur l'exportation à une situation dans laquelle 18 à 20 p. 100 du grain que nous exportons habituellement sera utilisé ici, chez nous, à des fins de production de combustibles.
The emerging renewable fuels industry in Canada will change the face of farming and could radically change the face of industry as we move from being export-reliant to having 18% to 20% of the grain we normally export used here at home, domestically, for fuel.

Et même si je sais que ce vote ne changera pas radicalement la situation dramatique que vivent des milliers d’enfants ici ou ailleurs, il témoignera de la volonté politique de notre Parlement européen de faire avancer les choses !
And even though I know that this vote will not radically change the tragic situation of thousands of children here or elsewhere, it does testify to the political will of this Parliament to make progress!

Encore une fois, je ne crois pas que cela changera radicalement notre société, mais ce sera un pas dans cette direction.
Again, I do not think this will change our society dramatically but it will be a step in that direction.