Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "chambre prend vraiment " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, c'est avec une profonde tristesse que je prends la parole afin d'informer la Chambre du décès de Marlin Styner, quelqu'un de vraiment incroyable et un ami.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

Mr. Speaker, it is with a heavy heart that I rise to inform this House of the passing of a truly incredible individual and a personal friend, Marlin Styner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-04]

L'hon. R. John Efford (ministre des Ressources naturelles, Lib.): Monsieur le Président, si les députés d'en face tenaient vraiment à faire ouvrir la frontière et à collaborer avec le ministre de l'Agriculture, ils n'interviendraient pas à la Chambre jour après jour pour critiquer les mesures que prend le gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Hon. R. John Efford (Minister of Natural Resources, Lib.): Mr. Speaker, if hon. members opposite were truly serious about getting the border open and working with the Minister of Agriculture they would not be standing in this House day after day criticizing what the government is doing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-09]

Chaque fois que je prends place ici, dans cette honorable institution, je me dis que c'est vraiment un honneur pour moi de siéger à la Chambre et de représenter les gens de ma circonscription.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

Every day that I take my seat in the House of Commons, I am reminded of what an honour it is to be here and what an honour it is to serve the good people of my riding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-13]

La députée de Calgary-Sud-Est a affirmé, et vous me permettrez de citer son discours: Si cette Chambre prend vraiment fait et cause en faveur d'un Canada uni et fort, il serait hypocrite de la part des députés de voter en faveur de cette motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-08]

The hon. member for Calgary Southeast said in her speech, and I quote: If this House is seriously fighting for a strong Canada, it would be hypocritical for its members to vote in favour of this motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-08]

Si cette Chambre prend vraiment fait et cause en faveur d'un Canada uni et fort, il serait hypocrite de la part des députés de voter en faveur de cette motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If this House is seriously fighting for a strong Canada it would be hypocritical for its members to vote in favour of this motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : d'informer la chambre je prends quelqu'un de vraiment chambre mesures que prend face tenaient vraiment c'est vraiment cette chambre prend vraiment chambre prend vraiment

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chambre prend vraiment ->

Date index: 2023-08-21