Traduction de «ces coordonnateurs comptent lancer cette » (Français → Anglais) :

– (RO) Compte tenu de la désignation le 3 février de la Hongrie et de la Roumanie comme coordonnateurs des domaines d’action prioritaires pour la protection de l’environnement dans la région du Danube, en particulier pour restaurer et assurer la qualité de l’eau, je voudrais vous demander quand ces coordonnateurs comptent lancer cette action prioritaire, car elle nous permettra de garantir la qualité de l’eau potable.
– (RO) Given that on 3 February Hungary and Romania were appointed Priority Area Coordinators for environmental protection in the Danube region, specifically for restoring and maintaining water quality, I would like to ask you when these coordinators are going to implement this priority action, because this will enable us to guarantee the quality of drinking water.

Le 27 septembre 2002, l'UE et les ACP comptent lancer les négociations consacrées aux APE, nouveau cadre commercial visant à inverser cette tendance et à promouvoir le développement durable.
On 27 September 2002 the EU and ACP will launch negotiations for EPAs, new trade arrangements aimed at reversing this trend and fostering growth and sustainable development.

Essentiellement, cette étape du projet vise à aider les collectivités à lancer le programme, à les orienter vers les ressources disponibles et à les aider à trouver du financement pour embaucher un coordonnateur local de lutte contre la drogue.
In essence, this phase was to assist the communities in getting started, to direct them to available resources, and to help them with some funds to hire a local drug coordinator.