Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Français

Vertaling van "cela particulièrement ironique " (Frans → Engels) :

Je trouve cela particulièrement ironique quand un des rapports dit que le vote électronique et les technologies de l'information sont censés nous aider à devenir une société sans papier.

It's especially ironic when one of the reports says that electronic voting and information technology is supposed to help us move towards a paperless society.


Cela est particulièrement ironique étant donné que l'on met tellement de foi dans le marché.

That is particularly ironic given the fact that so much faith is put in the marketplace.


Je trouve cela particulièrement ironique puisque le premier premier ministre du Canada, qui était un conservateur, s'est beaucoup battu pour empêcher d'autres politiciens moins courageux de laisser les Américains construire le chemin de fer transcanadien et le Canada que nous connaissons aujourd'hui.

I find that particularly ironic given that the first prime minister of Canada, who was a Conservative, fought to keep other weaker-kneed politicians from allowing the Americans to build the Trans-Canada railroad and build the Canada that we have today.


Cela paraît particulièrement ironique que je sois la personne à souligner ce fait, mais c’était le budget de 1995 qui était si brutal.

It seems strikingly ironic that I would be the one to have to point it out, but it was the 1995 budget that was so brutal.


[Français] M. François Langlois (Bellechasse, BQ): Monsieur le Président, cela peut parfois être ironique, dans cette Chambre, d'écouter mon bon ami, l'honorable député de Glengarry-Prescott-Russell, adresser des reproches au Parti réformiste, et particulièrement à la députée de Surrey-White Rock-South Langley, comme si c'était le Parti réformiste qui avait présenté le projet de loi C-37.

[Translation] Mr. François Langlois (Bellechasse, BQ): Mr. Speaker, sometimes it is almost ironic to listen in this House to my good friend, the hon. member for Glengarry-Prescott-Russell, criticize the Reform Party, and especially the hon. member for Surrey-White Rock-South Langley, as if Bill C-37 had been tabled by the Reform Party.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cela particulièrement ironique ->

Date index: 2024-11-19
w