Traduction de «campagne d'information prince sera lancée » (Français → Anglais) :

Une campagne de promotion sera lancée dans et avec les États membres pour donner la plus large publicité possible aux services du partenariat pour l'accès aux marchés, plus particulièrement parmi les PME, par l'intermédiaire du futur réseau européen de soutien aux entreprises et à l'innovation et pour encourager les entreprises de l'UE à enregistrer leurs plaintes concernant des entraves aux échanges.
A promotional campaign will be launched in and with Member States, to publicise widely the services of the Market Access Partnership, especially among SMEs via the forthcoming EU-wide network supporting business and innovation, and to encourage EU companies to register their complaints about barriers.

Nous aimerions remercier tous ceux qui ont postulé. La prochaine campagne de recrutement sera lancée en octobre 2014.
The next recruitment campaign will be launched in October 2014.

De plus, une campagne de sensibilisation sera lancée afin d’informer les conducteurs de véhicules routiers des exigences que renferme le projet de loi C-42.
As well, an awareness campaign will be undertaken to inform land conveyance operators of the requirements in Bill C-42.

Une campagne d'information sera lancée en étroite coopération avec les États membres.
An information campaign will be launched in close cooperation with the Member States.

De plus, en juin, une campagne télévisée spéciale sera lancée en partenariat avec MTV.
Furthermore, in June, a special TV campaign will be launched in partnership with MTV.

Une campagne d'information PRINCE sera lancée pour sensibiliser l'opinion publique européenne aux avantages et aux défis découlant de l'Europe élargie.
A PRINCE information campaign to make the European public aware of the benefits and challenges of the wider Europe framework will be launched.

Une campagne médiatique améliorée sera lancée le 1 mars et comprendra des annonces à la télévision et à la radio.
An enhanced media campaign is to be implemented March 1 involving television and radio ads.

Le document souligne la faiblesse de certaines campagnes d'information menées jusqu'à présent. Il faut tirer parti des expériences du passé : les campagnes ne devront être lancées qu'au moment où l'événement sera imminent. Directes et d'ordre pratique, leur principal vecteur doit être la télévision.
The document places emphasis on the weakness of certain information campaigns to date; past experience must now be turned to advantage to provide for campaigns only in the immediate run-up to the event, which are practical and straightforward, and centred on television.

* sensibilisant le public aux législations communautaires et nationales interdisant la discrimination. À cette fin, une campagne d'information majeure, spécialement axée sur les employeurs et les travailleurs, sera lancée en 2003.
* raising public awareness of Community and national law prohibiting discrimination: a major public information campaign will be launched with this aim in 2003, particularly focusing on employers and employees.