Traduction de «bénéficiera donc également » (Français → Anglais) :

Les IG vietnamiennes seront également reconnues en tant que telles au sein de l'Union et la promotion d'importation de produits de qualité, tels que le thé Mộc Châu ou le café Buôn Ma Thuột, bénéficiera donc à l'avenir d'un cadre adéquat.
Vietnamese GIs too will be recognised as such in the EU, providing the adequate framework for further promoting imports of quality products such as Mộc Châu tea or Buôn Ma Thuột coffee.

J’ai entendu cette semaine que M. Kerry, le candidat démocrate à la présidence des États-Unis, a annoncé que son pays a également l’intention de produire 20% de son énergie à partir de sources renouvelables d’ici à 2020. Ce projet laisse augurer une formidable expansion pour l’industrie européenne puisque nous détenons la suprématie dans les technologies des énergies renouvelables, et il bénéficiera donc également à l’industrie européenne.
I have heard this week that Mr Kerry, the Democrat candidate for the American presidency, has announced that the USA, too, intends to derive 20% of its energy from renewable sources by 2020, and this represents a gigantic boom for European industry, as we are the leaders in renewable energy technology, and this will benefit European industry too.

L’environnement bénéficiera également du système, car celui-ci permettra de raccourcir les trajets et de réduire les tours de piste, donc de réduire les émissions de CO2 dues aux transports aériens.
The environment will also benefit from the system, because it will shorten routes and reduce stacking and thus reduce the CO2 emissions caused by aviation.

Le Brandenburg, qui recevra une contribution dans le cadre du programme opérationnel que la Commission vient d'approuver, bénéficiera donc également des projets financés au titre des programmes suprarégionaux du CCA.
In addition to receiving aid under the Operational Programme which the Commission has just approved, Brandenburg will therefore also benefit from projects financed under the CSF's supra-regional programmes.

La Thuringe, qui recevra une contribution dans le cadre du programme opérationnel que la Commission vient d'approuver, bénéficiera donc également des projets financés au titre des programmes suprarégionaux du CCA.
In addition to receiving aid under the Operational Programme which the Commission has just approved, Thüringen will therefore also benefit from projects financed under the CSF's supra-regional programmes.

Il faudra donc que les douze catégories existantes ne représentent plus une exigence unique, mais qu’elles soient étendues à l’ensemble des produits agricoles. Non seulement le jus de raisin, Madame Lulling, mais le vin bénéficiera également à l’avenir d'une opportunité correspondante.
This means, then, that, in the future, the existing 12 categories of products will not be the only ones to be the subjects of promotional campaigns but that the arrangements will be extended to all agricultural products. So, Mrs Lulling, there will be opportunities here in the future not only for grape juice but also for wine.

Donc, sa province en bénéficiera davantage également.
His province will also draw extra benefits as a result.