Vertaling van "budget répond clairement " (Frans → Engels) :

Le directeur parlementaire du budget répond clairement à cette définition.
The Parliamentary Budget Officer clearly falls under this definition.

C'est un budget qui montre clairement que le gouvernement comprend les besoins des Canadiens ruraux, qu'il répond aux besoins de ces gens et qu'il se préoccupe de leur sort.
This is a budget that demonstrates clearly that this government understands the needs of rural Canadians, that it is addressing those needs and that it cares about rural Canadians.

La commission ITRE est clairement convaincue que le budget de l'Union devrait servir à financer en premier lieu les politiques et les programmes communautaires qui contribuent de façon substantielle au rétablissement d'une croissance durable dans l'Union européenne et qui répondent aux principaux problèmes sociétaux.
The ITRE Committee expresses its clear convictions that the EU budget should in first line focus on the EU policies and programmes that substantially contribute to the revitalisation of sustainable growth in the EU and address major societal challenges.

Le budget répond clairement à plusieurs des problèmes évoqués dans le rapport.
The budget clearly addresses many of the issues in the report.

La commissaire en charge du budget, Michaele Schreyer, a dit : "la réforme radicale de la gestion financière décidée aujourd'hui répond clairement aux commentaires de la Cour des Comptes européenne et du Comité des Experts Indépendants.
Budget Commissioner Michaele Schreyer said: "The radical overhaul of financial management agreed today directly addresses the concerns of the European Court of Auditors and the Committee of Independent Experts.

Ce budget répond très clairement aux attentes et aux espoirs de la majorité des Canadiens.
This budget fulfils the expectations and hopes for the majority of Canadians.