Traduction de «budget décrit notre » (Français → Anglais) :

La partie 2 de l’ annexe 1.1 du chapitre 1 du rapport annuel 2014 de la Cour des comptes relatif à l’exécution du budget décrit notre approche globale et notre méthodologie.
Annex 1. 1, part 2 , of chapter 1 of the Court of Auditors’ 2014 annual report on the implementation of the budget describes our overall audit approach and methodology.

M. Joyce : En termes d'échéancier, en ce qui concerne le SIGD, nous appelons cela architecture d'activités de programme, qui constituera un regard plus granulaire sur les ministères que le président ne l'a décrit, notre intention, c'est de faire en sorte qu'il soit mis à contribution pour le prochain Budget principal des dépenses.
Mr. Joyce: In terms of timelines, with respect to the EMIS, we are calling it the program activity architecture, which will be a more granular look at departments that the president described, our intent is that the next Main Estimates will be based on that.

J'ai un exposé en PowerPoint qui décrit notre organisation, notre structure, le budget et les principales initiatives que nous mettons en oeuvre actuellement.
I have a PowerPoint presentation that does go a little bit into how we're organized, what we look like, the budget, and some of our most important and key initiatives right now.

Un article récent du Toronto Star décrit notre budget pour le développement comme anémique.
A recent Toronto Star column referred to our development budget as anaemic.

Les Canadiens ont élu notre gouvernement pour qu'il mette en oeuvre les mesures prioritaires que nous avons décrites au cours de la dernière campagne électorale et qui ont été décrites également dans le discours du Trône de septembre 2004, dans notre budget de février 2005 ainsi que dans notre mise à jour économique présentée ce mois-ci.
Canadians elected our government to implement the priorities we outlined in the last election, priorities outlined in the Speech from the Throne in September 2004, in our budget in February 2005 and in our economic update earlier this month.

Le budget décrit actuellement certains moyens assez intéressants d'établir des modes de coopération avec les provinces en ce qui concerne des groupes ciblés de notre société qui ont été victimes d'exclusion.
The budget actually outlines some pretty interesting ways of going about working in cooperation with the provinces on targeting groups in our society who have been excluded.