Traduction de «budget devait mener » (Français → Anglais) :

Honorables sénateurs, d'après son mandat, le directeur parlementaire du budget devait mener des recherches spéciales concernant les finances publiques, ainsi que les prévisions budgétaires et les crédits du gouvernement.
Honourable senators, by mandate, the Parliamentary Budget Officer had special research duties in the public finance, government estimates and supply.

M. McGarr : Le financement apparaissant dans le budget de 2010 devait permettre à l'ACSTA de disposer des fonds nécessaires pour couvrir ses dépenses de fonctionnement et ses investissements pour mener à bien les activités présentées dans notre plan d'entreprise annuel.
Mr. McGarr: The funding announcement in Budget 2010 allowed CATSA to have the operating and capital expenses available to complete the activities that are outlined in our corporate plan each year.

Le Conseil note que les résultats budgétaires de 2001 s'écartent de la trajectoire qui devait mener le Portugal à un budget "proche de l'équilibre ou excédentaire".
The Council notes that the budgetary outcome for 2001 departed from the Portuguese budgetary path towards a "close to balance or in surplus" position.