Vertaling van "brésil représente aujourd " (Frans → Engels) :

Le Brésil représente aujourd'hui un important débouché commercial pour l'Union européenne. Or, plusieurs barrières continuent de le protéger.
Brazil is currently a large potential market for the EU, but continues to be protected by a number of barriers.

Nous sommes ravis d'avoir parmi nous aujourd'hui des représentants de la Chambre de commerce Canada-Brésil.
We are very pleased today that we have representatives from the Brazil-Canada Chamber of Commerce.

Quoi qu'il en soit, nous savons aujourd'hui que des représentants du Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes participent actuellement à une conférence anti-Israël au Brésil.
However, today we know that the Union of Postal Workers is off at an anti-Israel conference in Brazil.

Je suis actuellement PDG d'une entreprise de haute technologie axée sur la recherche à Ottawa. Au nom des deux organisations de gens d'affaires que je représente aujourd'hui, je dirai que nous nous réjouissons que le gouvernement ait décidé de se concentrer sur ces trois pays : la Chine, le Brésil et l'Inde.
Speaking on behalf of the two business organizations that I'm representing here today, I would say we welcome the focus the government has decided to shine on these three countries: China, Brazil, and India.

Aujourd'hui, le Brésil est une puissance mondiale émergente, la seule parmi les États membres du Mercosur, avec un marché qui représente 85 % du marché du Mercosur.
Brazil today is an emerging world power, the only one among the Mercosur member states, with a market representing 85% of the Mercosur market.

Cela devrait nous donner suffisamment de temps, ainsi qu'à d'autres, pour amener aux audiences du Sénat des représentants des agriculteurs d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, de ceux qui vivent l'expérience des biocarburants au Brésil, en Indonésie, au Mali et au Senegal, pour qu'ils vous disent ce qui leur arrive aujourd'hui à cause de ces biocarburants.
We suggest that would give adequate time for us and others to bring to the Senate hearings representatives of farmers in Asia, Africa and Latin America who are experiencing biofuels in Brazil, Indonesia, Mali and Senegal, to provide testimony to say what is happening to them because of biofuels now.