Traduction de «britanniques soutient fermement » (Français → Anglais) :

L’accord du Conseil européen de mars concernant l’objectif d’une réduction de 30 % des émissions de gaz à effet de serre d’ici 2020, par rapport à 1990, était historique et le parti conservateur britannique soutient très fermement cette initiative.
The European Council Agreement in March regarding targets for a 30% reduction in greenhouse gas emissions by 2020, compared to 1990, was a historic one and we in the British Conservative Party particularly support this initiative very strongly.

- (EN) La délégation des conservateurs britanniques soutient fermement les droits de l’homme, bien définis, et a salué la plupart du contenu du rapport, en particulier la demande d’une action plus efficace et plus cohérente en ce qui concerne des pays comme le Zimbabwe.
The British Conservative delegation is strongly supportive of human rights, properly defined, and welcomed much of the content of the report, in particular the call for more effective and consistent action in respect of countries such as Zimbabwe.

Dimanche dernier, un journal britannique titrait que les USA se retireraient de l'OTAN en cas de mise en place de la force européenne, alors que l'administration américaine soutient fermement cette initiative.
One newspaper in Britain on Sunday declared in a headline, “US to pull out of NATO if EU force goes ahead”, but the United States administration strongly supports the initiative.