Vertaling van "bourses sera lancé " (Frans → Engels) :

Un programme de bourses sera lancé pour la prochaine génération de talents scientifiques dans le domaine de la surveillance des explosions nucléaires, afin de soutenir leurs établissements nationaux, tout en répondant aux besoins de la recherche scientifique qui sont essentiels pour la vérification prévue dans le cadre du TICE ainsi que pour les applications civiles et scientifiques.
A fellowship programme will be started for the next generation of scientific talent in nuclear explosion monitoring, to support their national establishments and at the same time to address scientific research needs vital for CTBT verification as well as civil and scientific applications.

Le nouveau programme Erasmus +, qui sera lancé au mois de janvier, accordera des bourses à plus de quatre millions de personnes, âgées pour la plupart de moins de 25 ans, pour leur permettre d’étudier, de se former, de travailler ou de faire du bénévolat à l’étranger.
The new Erasmus+ programme, to be launched in January, will provide grants more than four million people, mostly under the age of 25, to study, train, work or volunteer abroad.

Un nouveau programme commun de bourses UE-Chine sera bientôt lancé afin de garantir un meilleur équilibre et une plus grande réciprocité dans les échanges.
A new joint EU-China scholarship scheme will soon be launched to ensure more balance and reciprocity in the numbers of exchanges.