Traduction de «accordera des bourses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bourse de commerce | bourse de denrées | bourse de marchandises | bourse de produits
commodity exchange | produce exchange

administratrice de bourses d'études ou de recherche | administrateur de bourses d'études ou de recherche | administrateur de bourses d'études ou de recherche/administratrice de bourses d'études ou de recherche
grants and contracts officer | proposals administrator | grants & contracts officer | grants administrator

Association de la Bourse de Genève | BG | Bourse de Genève | Chambre de la bourse de Genève, Bourse de Genève ,BG
Geneva Stock Exchange

action cotée | action inscrite à la cote officielle | action inscrite en bourse | titre coté | titre coté en bourse | titre inscrit à la cote | valeur cotée | valeur cotée en bourse | valeur mobilière admise à la cote officielle | valeur mobilière cotée en bourse
listed security | quoted security | security admitted to trading on a regulated market

cotation boursière [ admission d'un titre en bourse | introduction en bourse ]
stock-exchange listing [ initial public offering | market quotation ]

bourse de marchandises [ bourse de commerce ]
commodities exchange [ produce exchange ]

allocation d'étude [ allocation jeunesse | allocation scolaire | bourse d'étude | bourse de recherche | indemnité de formation | prêt d'étude | subvention d'étude ]
education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]

affection d'une bourse de la région de l'épaule
Shoulder bursa disorder

suivre le marché des actions | suivre la bourse | suivre les marchés boursiers
audit stock market | monitor commodities exchange | monitor stock market | observe stock market

gérer une entreprise cotée en bourse
manage publicly traded company | oversee publicly traded companies | manage publicly traded companies | managing publicly traded companies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le lendemain, elle lancera Erasmus+, le nouveau programme de financement de l’UE pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport, qui accordera des bourses à 120 000 Roumains – soit 50 % de plus que dans le cadre des précédents programmes de l’UE – pour leur permettre d'étudier, de se former, d'acquérir une expérience professionnelle ou de faire du bénévolat à l’étranger au cours des sept prochaines années.
The following day, she will launch Erasmus+, the EU's new funding programme for education, training, youth and sport, which will provide grants for 120 000 Romanians to study, train, gain work experience or volunteer abroad over the next seven years – 50% more than under previous EU programmes.

Erasmus+, le nouveau programme de l’UE pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport, accordera des bourses à quatre millions de personnes pour leur permettre d'étudier, de se former, d'acquérir une expérience professionnelle ou de travailler bénévolement à l'étranger et développer ainsi leurs compétences.
Erasmus+, the EU's new programme for education, training, youth and sport, will provide grants for four million people to improve their skills through opportunities to study, train, gain work experience or volunteer abroad.

Le nouveau programme Erasmus +, qui sera lancé au mois de janvier, accordera des bourses à plus de quatre millions de personnes, âgées pour la plupart de moins de 25 ans, pour leur permettre d’étudier, de se former, de travailler ou de faire du bénévolat à l’étranger.
The new Erasmus+ programme, to be launched in January, will provide grants more than four million people, mostly under the age of 25, to study, train, work or volunteer abroad.

Le nouveau programme, pour lequel est prévu un budget de près de 15 milliards € (+ 40 % par rapport aux précédents programmes de mobilité européens), accordera des bourses à plus de 4 millions de personnes afin qu'elles acquièrent une expérience et des compétences internationales en étudiant, en se formant ou en faisant du volontariat à l’étranger.
The new programme, envisaged to have a budget of nearly € 15 billion (+40% compared with existing EU mobility schemes), will provide grants for more than 4 million people to gain international experience and skills through study, training or volunteering opportunities abroad.

d) des bourses seront octroyées aux étudiants participant à des projets européens communs dont l'objectif spécifique est de promouvoir la mobilité; la priorité sera donnée aux étudiants qui participent à des projets pour lesquels leur université d'origine accordera une reconnaissance académique complète à la période d'étude passée à l'étranger;
(d) grants will be available for students taking part in JEPs with the specific aim of promoting mobility, priority will go to students taking part in projects for which their university of origin will give full academic recognition to the period of study spent abroad;

Action 2 : Bourses pour les étudiants - ERASMUS accordera des bourses allant jusqu'à 5.000 ECU par an (moyenne envisagée : 2.000) pour aider à couvrir les "frais de mobilité" (voyage, préparation linguistique, différence du coût de vie, etc) des étudiants passant une période d'études totalement reconnue (normalement entre 3 et 12 mois) dans un autre pays de la Communauté.
Action 2 : Student Grants - ERASMUS will provide grants of up to ECU 5,000 per year (average: 2,000) to help cover the "mobility costs" (travel, language reparation, cost-of-living differential etc.) of students spending a fully recognized period of study (normally between 3 and 12 months) in another Community country.