Vertaling van "bonjour et bienvenue à cette cinquième " (Frans → Engels) :

La vice-présidente : Bonjour et bienvenue à cette réunion du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce.
The Deputy Chair: Good morning and welcome to this meeting of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.

Le président : Bonjour et bienvenue à cette réunion du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles.
The Chair: Good afternoon and welcome to this meeting of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources.

[Enregistrement électronique] Bonjour et bienvenue à cette cinquième séance du Comité permanent des langues officielles.
[Recorded by Electronic Apparatus] Good morning and welcome to this fifth meeting of the Standing Committee on Official Languages.

Le président : À l'ordre, bonjour et bienvenue à cette réunion du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles.
The Chair: Order. Good afternoon, everyone, and welcome to this meeting of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources.

Le président : Bonjour et bienvenue à cette séance du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce.
The Chair: Good morning and welcome to the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.