Vertaling van "bombardier produit aussi " (Frans → Engels) :

Même si nous sommes en concurrence avec l'industrie aérospatiale canadienne, puisque Bombardier produit aussi beaucoup d'avions d'affaires, il se trouve que nous sommes associés à cette même industrie aérospatiale canadienne. En effet, Pratt & Whitney Canada est le motoriste qui équipe un grand nombre de nos avions d'affaires dont un de nos tout derniers, le Falcon 7X qui est l'appareil se vendant le mieux dans sa catégorie.
Even if we are competitors to the Canadian aerospace industry, as Bombardier is also producing a lot of business jets, we are also a partner of the Canadian aerospace industry, since Pratt & Whitney Canada is providing the engines for several of our business jets, among others, our latest, the Falcon 7X, which is a bestseller in its category.

M. Gillespie: Il y a des sociétés comme Nortel et Bombardier dans la catégorie moyenne pour les biens en capital mais il y a aussi beaucoup de très grandes compagnies canadiennes qui ont recours à nos produits d'assurance à court terme, par exemple, lorsqu'elles exportent des produits agroalimentaires, de la potasse ou des produits forestiers, où il y a des marges très importantes.
Mr. Gillespie: Clearly, you have companies like Nortel and Bombardier in the medium-term capital-goods size, but there are a lot of very large Canadian companies that rely on our short-term insurance products, whether they are exporting, for example, agri-food, potash, or forest products, where you are getting very significant margins.

C'est aussi ce qui est arrivé dans le cas de Bombardier, qui investit beaucoup dans bon nombre de pays d'Europe et qui y fabrique maintenant des produits pour sa division ferroviaire, sa division aérienne et sa division des produits de plein air.
We've also seen it in the case of Bombardier on a specific basis, whereby Bombardier is taking very large stakes in many European countries, building products for its railway division, its air division, and its outdoor products division.

D'après ce que nous dit Bombardier, la compagnie a aussi augmenté ses exportations de tous ces produits du Canada vers ses usines et ses filiales européennes.
In all those cases, I understand from Bombardier, they've also had increased exports from Canada to those European operations and subsidiaries.

Chez Bombardier, nous adoptons également une approche holistique pour relever le défi environnemental en mettant l'accent non seulement sur les produits, mais aussi sur les processus de production.
At Bombardier we also take a holistic approach to addressing the environmental challenge by focusing not only on the products but also on production processes.