La Bibliothèque du Parlement aimerait remercier Patrimoine canadien (gouvernement du Canada), qui a généreusement contribué à la conception de ce site Web.
The Library of Parliament would like to acknowledge the generous contribution made by Canadian Heritage (Government of Canada) for the development of this website.