Traduction de «betty et moi célébrerons notre » (Français → Anglais) :

Il sera très important pour moi de mettre en valeur la dualité linguistique, donc les deux langues de notre pays, lorsque nous célébrerons le 150 anniversaire du Canada.
It is very important for me to see that the celebration of the 150th anniversary of Canada reflects this duality and these two languages of our country.

Membres du comité, je vous invite à souhaiter avec moi la bienvenue à notre témoin, Betty Ann Lavallée, chef national du Congrès des Peuples Autochtones.
Members of the committee, please help me in welcoming our witness, Betty Ann Lavallée, National Chief, Congress of Aboriginal Peoples.

Mon épouse Betty et moi célébrerons notre 44 anniversaire de mariage cet été.
My wife Betty and I will have been married for 44 years this summer.

Je suis convaincue que le sénateur Brown est enchanté que deux autres sénateurs choisis par ceux qu'ils représentent se soient joints à lui dans notre enceinte : il s'agit de la sénatrice Betty Unger, nommée l'année dernière, et du sénateur Doug Black, arrivé le mois dernier seulement.
I am certain that Senator Brown is very pleased that two other senators selected by those they represent have joined him in this place: Senator Betty Unger, who was appointed last year; and Senator Doug Black, who was introduced just last month.

Mon partenaire et moi-même célébrerons notre mariage civil le mois prochain à l'occasion de notre onzième anniversaire de vie commune.
My partner and I are having a civil ceremony next month on the occasion of our eleventh anniversary together.