Traduction de «benoît sauvageau caroline » (Français → Anglais) :

Autres députés présents : Michel Bellehumeur; Brian Pallister; Benoît Sauvageau; Caroline St-Hilaire; Elsie Wayne.
Other Members present: Michel Bellehumeur; Brian Pallister; Benoît Sauvageau; Caroline St-Hilaire; Elsie Wayne.

Membres substituts présents : Ted White remplace Werner Schmidt; Caroline St-Hilaire remplace Benoît Sauvageau (à 11 h 7); Caroline St-Hilaire remplace Michel Guimond (à 12 h 30); Dick Proctor remplace Yvon Godin; Gerald Keddy remplace Rick Borotsik.
Acting Members present: Ted White for Werner Schmidt; Caroline St-Hilaire for Benoît Sauvageau (at 11:07 a.m.); Caroline St-Hilaire for Michel Guimond (at 12:30 p.m.); Dick Proctor for Yvon Godin; Gerald Keddy for Rick Borotsik.

Membres substituts présents : Stan Dromisky pour Roger Gallaway, Benoit Sauvageau pour Caroline St-Hilaire et Joe McGuire pour Clifford Lincoln.
Acting Members present: Stan Dromisky for Roger Gallaway, Benoit Sauvageau for Caroline St-Hilaire and Joe McGuire for Clifford Lincoln.

Membre substitut présent : Benoit Sauvageau pour Caroline St-Hilaire.
Acting Member present: Benoit Sauvageau for Caroline St-Hilaire.

Membres substituts présents : David Price pour Paul Bonwick, Benoit Sauvageau pour Christiane Gagnon, Robert Lanctôt pour Caroline St-Hilaire, Shawn Murphy pour Bryon Wilfert, Diane Bourgeois pour Christiane Gagnon (à 10 h 25).
Acting Member present: David Price for Paul Bonwick, Benoit Sauvageau for Christiane Gagnon, Robert Lanctôt for Caroline St-Hilaire, Shawn Murphy for Bryon Wilfert, Diane Bourgeois for Christiane Gagnon (at 10:25a.m).