Traduction de «beaudoin et stratton substitués à ceux des honorables sénateurs christensen » (Français → Anglais) :

Les noms des honorables sénateurs Graham, Jaffer, Christensen, Andreychuk, Beaudoin et Stratton substitués à ceux des honorables sénateurs Christensen, Merchant, Graham, Gustafson, Johnson et Eyton (15 mars).
The names of the Honourable Senators Graham, Jaffer, Christensen, Andreychuk, Beaudoin and Stratton substituted for those of the Honourable Senators Christensen, Merchant, Graham, Gustafson, Johnson and Eyton (March 15).

Les noms des honorables sénateurs Bolduc et Stratton substitués à ceux des honorables sénateurs Beaudoin et Johnson (15 avril).
The names of the Honourable Senators Bolduc and Stratton substituted for those of the Honourable Senators Beaudoin and Johnson (April 15).

Les noms des honorables sénateurs Furey, Christensen, Kroft et Christensen substitués à ceux des honorables sénateurs Christensen, Kroft, Christensen et Hervieux-Payette (19 juin).
The names of the Honourable Senators Furey, Christensen, Kroft and Christensen substituted for those of the Honourable Senators Christensen, Kroft, Christensen and Hervieux-Payette (June 19).

Les noms des honorables sénateurs Eyton et Stratton substitués à ceux des honorables sénateurs Beaudoin et Eyton (24 mars).
The names of the Honourable Senators Eyton and Stratton substituted for those of the Honourable Senators Beaudoin and Eyton (March 24).

Les noms des honorables sénateurs Fraser, Christensen et Carstairs substitués à ceux des honorables sénateurs Christensen, Grafstein et Harb (16 mars).
The names of the Honourable Senators Fraser, Christensen and Carstairs substituted for those of the Honourable Senators Christensen, Grafstein and Harb (March 16).