Traduction de «eyton et stratton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

expérience de Stratton
Stratton experiment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Reprise du débat sur la motion de l'honorable sénateur Stratton, appuyée par l'honorable sénateur Eyton, tendant à la deuxième lecture du projet de loi C-2, Loi modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquence.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Stratton, seconded by the Honourable Senator Eyton, for the second reading of Bill C-2, An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts.

L'honorable sénateur Stratton a remplacé l'honorable sénateur Eyton (le 27 mai 2009).
The Honourable Senator Stratton replaced the Honourable Senator Eyton (May 27, 2009).

Les noms des honorables sénateurs Eyton et Stratton substitués à ceux des honorables sénateurs Beaudoin et Eyton (24 mars).
The names of the Honourable Senators Eyton and Stratton substituted for those of the Honourable Senators Beaudoin and Eyton (March 24).

Les noms des honorables sénateurs Stratton, St. Germain et Stratton substitués à ceux des honorables sénateurs Eyton, Stratton et St. Germain (1 mai).
The names of the Honourable Senators Stratton, St. Germain and Stratton substituted for those of the Honourable Senators Eyton, Stratton and St. Germain (May 1).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Beaudoin, Di Nino, Eyton, Fairbairn, c.p., Finnerty, Fraser, Grafstein, Hubley, Joyal, c.p., Milne, Murray, c.p., Ringuette, Rompkey, Smith, c.p. et Stratton (15).
Members of the committee present: The Honourable Senators Beaudoin, Di Nino, Eyton, Fairbairn, P.C., Finnerty, Fraser, Grafstein, Hubley, Joyal, P.C., Milne, Murray, P.C., Ringuette, Rompkey, Smith, P.C. and Stratton (15).