Plusieurs secrétariats du BCP, en particulier celui de la sécurité et du renseignement, appuient le travail du secrétariat de ce groupe, et assurent la coordination de sa démarche avec le programme d'action et les intérêts du gouvernement.
Many PCO secretariats - primarily the S & I - are working to support this group secretariat, and to ensure coordination with the broader policy agenda and interests of the government.