Vertaling van "avons finalement construit " (Frans → Engels) :

Federica Mogherini, haute représentante/vice-présidente, a déclaré: «Au cours des deux dernières années, nous avons finalement construit une politique migratoire de l'UE qui commence à porter ses fruits.
High Representative/ Vice-President Federica Mogherini said: "Over the last two years, we finally built an EU policy on migration, which is starting to deliver.

Nous avons par exemple laissé une marge de manœuvre concernant le type de participation du public, l’éducation et la formation des employés et des directeurs et les détails des modèles financiers - pas la qualité du financement - et nous laissons volontairement ouverte la réglementation des installations de stockage final construites et/ou exploitées conjointement par plusieurs États membres.
For example, we have left room for manoeuvre with regard to the type of public participation, the education and training of employees and managers and the details of the financial models – not the quality of the financing – and we are deliberately leaving open the regulation of the final storage facilities built and/or operated jointly by several Member States.

C'est après avoir analysé leurs propos que nous avons décidé d'accorder des prêts remboursables et non plus des subventions. Finalement, le député se demande à quelle effigie sera frappée la nouvelle pièce de 2 $ (1530) Les étudiants de l'University College of Cape Breton appellent effectivement le mur qui a été construit dans le cadre d'un programme d'infrastructure le mur Dingwall.
Finally, the hon. member made reference to a dingy on the coin (1530) Let me say to the hon. member that yes, the students at the University College of Cape Breton have referred to this wall that they have constructed under an infrastructure program as the ``Dingwall''.