Traduction de «avons dépensé approximativement » (Français → Anglais) :

L'étude de faisabilité a été réalisée à un coût de 1,3 millions et depuis lors, nous avons dépensé quelque 300 000 dollars. Le tout étant comptabilisé dans le coût du projet à environ 1,6, 1,7 millions, approximativement.
All of this was included in the projected cost of approximately $1.6 or $1.7 million.

Un des éléments qui rend la contribution si impressionnante est qu'au cours des dix dernières années, ce qui n'est pas de notoriété publique, nous, du gouvernement du Canada, avons dépensé approximativement 22,5 milliards de dollars dans la région du Grand Toronto.
One of the things that makes this so dramatic is that over the last 10 years, and it is not widely known, we as the Government of Canada spent approximately $22.5 billion in the greater Toronto area.

Il faut reconnaître que, cette année, nous avons canalisé approximativement 150 millions d’euros de fonds non dépensés réinjectés en tant qu’acomptes des dépenses budgétaires de l’année prochaine.
It has to be acknowledged that this year we channelled approximately EUR 150 million of unspent funds towards advance payments for next year’s expenditure.

Par ailleurs, nous imposons un plafond au montant qui peut être dépensé durant une course à l'investiture nous avons fixé ce montant à 20 % du montant total qui peut être dépensé au cours d'une élection et le montant qui peut être dépensé au cours d'une élection est établi approximativement à 60 000 ou 65 000 $.
Besides, we have limits on how much you can spend on a nomination race we've set it at 20% of the total you can spend in an election and the amount you can spend on the election is fixed as well, at roughly $60,000 or $65,000.