Vertaling van "avis imprécis comptes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Avis nouveau compte
New Program Account Notice

avis de comptes inactifs
dormant account notice

Avis de comptes en souffrance
Notification of Out Standing accounts

avis Cour des comptes
opinion of the Court of Auditors [ Court of Auditors’ opinion ]

avis d'imposition | avis de cotisation | avertissement - extrait de rôle | compte de taxes
tax notice

la Commission tient le plus grand compte de l'avis émis par le comité
the Commission shall take the utmost account of the opinion delivered by the committee

avis de commissaires aux comptes
audit opinion

avis de la Cour des comptes
opinion of the Court of Auditors

avis des commissaires aux comptes
audit opinion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

25. est préoccupé par les graves anomalies constatées concernant les procédures de sélection de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies: avis imprécis, comptes rendus des comités de sélection incomplets, absence de fixation préalable des critères d'évaluation des candidats entre autres ; est très inquiet du fait qu'il pourrait ne pas s'agir uniquement d'un cas isolé, mais qu'il se pourrait que les agences éprouvent en règle générale des difficultés à gérer ces procédures relativement complexes en toute équité et transparence;
25. Is concerned about the serious anomalies detected in connection with the selection procedures of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, including: imprecise notice, incomplete selection committee minutes, criteria for assessing candidates not defined in advance ; is very concerned that this might not be an isolated case but that Agencies in general might have difficulty in managing these rather complex procedures in a fair and transparent manner;