Traduction de «aviez suggéré cela » (Français → Anglais) :

Si vous leur aviez suggéré cela il y a cinq ans, ils vous auraient fait enfermer.
If you had suggested that in Mexico five years ago, you would have been locked up.

D'autre part, vous aviez suggéré qu'en suspendant le projet de loi, cela inciterait la Chambre des communes à arriver à une conclusion rapide.
Moreover, you suggested that suspending the bill might prompt the House of Commons to quickly come up with a solution