Vertaling van "aviez la possibilité de faire des modifications quelle serait votre priorité " (Frans → Engels) :

Si vous aviez la possibilité de faire des modifications quelle serait votre priorité numéro un et quelle serait la deuxième?
If you had the opportunity to make changes in the bill, what would priority one and priority two be?

Connaissant la vie que vous avez vécue avec votre enfant et sachant quelles frustrations—et vous avez raison, je vis aussi des frustrations tous les jours, je regarde autour de moi, et j'envie parfois ce que les gens ont—vous avez vécues, si vous aviez la possibilité de faire en sorte que votre fils n'ait pas eu à vivre avec le syndrome de Down, que choisiriez-vous?
Given the life that you have lived with your child and given the frustrations—and you are right, I do experience frustrations as well every single day, I look around me and I sometimes envy what other people have—you have been through, if it were possible for you to make it happen so that your son would not have had to live with Dow's syndrome, what would you choose?

Et si vous aviez des pistes de solution à proposer au gouvernement, quelle serait votre priorité?
Among all of the proposed solutions you are recommending to government, which one would be your top priority?

Si vous aviez une suggestion à faire à ce comité, à lui donner un mandat à réaliser, quelle serait la priorité?
If you had a suggestion for our Committee, a mandate to suggest for this Committee, what would be the first priority?

Si vous deviez faire ce choix difficile, quelle serait votre priorité pour votre propre université?
If you have to make that difficult choice, what would your priority be if you were thinking of your own university?