Vertaling van "aux crues représentera 20 milliards " (Frans → Engels) :

Ce montant devrait augmenter car, selon les estimations, le coût annuel des inondations dues aux crues représentera 20 milliards d'EUR dans les années 2020 et 46 milliards d'EUR dans les années 2050[8].
This amount is expected to increase, as the annual cost of damage from river floods is estimated at € 20 billion by the 2020s and € 46 billion by the 2050s[8].

Le premier programme de travail relevant d'Horizon 2020, qui sera lancé en décembre prochain et couvrira la période 2014-2015, représentera un investissement supplémentaire de 20 milliards d'euros en faveur de la croissance, de l'emploi et de la compétitivité.
The first work programme under Horizon 2020 which will be launched in December, covering 2014-2015, will represent another investment for growth, jobs and competitiveness, worth EUR 20 billion.

L'analyse réalisée par la Commission montre qu'en 2020, dans le cadre d'un objectif fixé à 20%, le surplus des quotas du système d'échange représentera une réserve d'environ 2,4 milliards en quotas et crédits internationaux inutilisés.
Commission analysis has shown that under the 20% climate target, the surplus of allowances in the ETS will correspond to around 2.4 billion banked allowances and unused international credits in 2020.

Selon une étude de 2009 sur l’industrie des langues dans l’Union européenne , le chiffre d’affaires actuel devrait augmenter d’au moins 10 % par an au cours des toutes prochaines années, et l’on estime que cette industrie représentera jusqu’à 20 milliards d’euros d’ici à 2015.
According to a 2009 study on the European Union language industry , its current turnover is set to increase by at least 10% annually over the next few years and it is estimated that the industry will be worth up to € 20 billion by 2015.

Je rappelle que cela représentera une augmentation de plus de 20 milliards d’euros par an dès 2010.
May I remind you that that will represent an increase of more than EUR 20 billion per year from 2010?

Ils viennent de présenter un programme sur dix ans qui, ajouté aux programmes précédents, représentera plus de 180 milliards de dollars de subventions aux agriculteurs américains, un programme où la majeure partie de l'argent ira aux agriculteurs américains les plus grands et les plus riches.
They have just introduced this 10-year package which, coupled with previous packages, will amount to more than $180 billion in subsidies to American farmers, a program in which the vast majority of the money goes to the biggest and wealthiest of U.S. farmers.

À la suite de l'élargissement, l'UE comptera plus de 540 millions d'habitants, son PIB s'élèvera à environ 7400 milliards d'écus et elle représentera plus de 20% du commerce international.
Enlargement will mean that the EU will have more than 540 million citizens, a GDP of around ECU 7,400 billion, and would account for over 20% of world trade.

On apprend, par le biais du projet de loi C-76 qui fait suite au Budget, que le gouvernement fédéral diminuera de 7 milliards sa contribution de fonds publics aux provinces au cours des trois prochaines années, ce qui représentera, pour le gouvernement du Québec, une coupure de 2,5 milliards.
According to Bill C-76 implementing the budget, the federal government will, over the next three years, reduce by $7 billion the public funds it gives to the provinces, which means a $2.5 billion cut for the Quebec government.