Le dialogue social, la représentation des travailleurs et l'engagement de la direction sont des éléments importants pour réussir à prévenir les risques sur le lieu de travail et il convient de consentir davantage d'efforts, aussi bien au niveau de chaque État membre qu'à l'échelle de l'Union, pour former les représentants chargés des questions de santé et de sécurité et pour promouvoir leur rôle.
Social dialogue, worker representation and management commitment is important to successful risk prevention at the workplace and more should be done to, both at Member State and EU-level, to provide training for and promote the use of health and safety representatives.
