Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «au-delà du soixante-quinzième anniversaire » (Français → Anglais) :

7 bis. Pour les fonctionnaires ayant droit à une pension d'ancienneté, conformément à l'article 22 de la présente annexe, avant l'âge de 65 ans, la période de trois ans visée à l'article 55 bis, paragraphe 2, point e), du statut peut dépasser la date d'acquisition du droit à la pension d'ancienneté, sans toutefois se prolonger au-delà du soixante-cinquième anniversaire.

7a. For officials whose pensionable age under Article 22 of this Annex is less than 65 years, the period of three years referred to in Article 55a(2)(e) of the Staff Regulations may exceed their pensionable age, without however exceeding the age of 65 years.


Ils peuvent obtenir cette aide pendant une période maximale de quinze ans et ce, jusqu’à leur soixante-quinzième anniversaire.

They may receive that support for a maximum period of 15 years and until their 75th birthday.


Le trois cent soixante-quinzième anniversaire de la ville de Trois-Rivières

Three hundred and seventy-fifth Anniversary of the City of Trois-Rivières


Félicitations à l'occasion de son cent soixante-quinzième anniversaire

Congratulations on One Hundred and Seventy-fifth Anniversary


L'aide ne peut être accordée au-delà du soixante-quinzième anniversaire du cédant et de l'âge normal de la retraite du travailleur agricole.

It shall not go beyond the 75th birthday of the transferor and the normal retirement age of the farm worker.


L'aide ne peut être accordée au-delà du soixante-dixième anniversaire du cédant et de l'âge normal de la retraite du travailleur agricole.

It shall not go beyond the 70th birthday of the transferor and the normal retirement age of the farm worker.


Il ne continue pas après le soixante-quinzième anniversaire du cédant et ne se poursuit pas au-delà de l'âge normal de la retraite du travailleur agricole.

It shall not go beyond the 75th birthday of a transferor and not go beyond the normal retirement age of a worker.


C’est pourquoi, ajouterais-je, à l’occasion de ce quinzième anniversaire de Tchernobyl et à propos de ce qu’il nous faut faire pour que Tchernobyl présente toute sécurité sous le sarcophage, au delà donc de ces efforts, il nous faut veiller à mettre un terme à l’exploitation de ces réacteurs dangereux qui se trouvent en Bulgarie, en Slovaquie, en Lituanie et en Russie.

I therefore think that, fifteen years after Chernobyl and with what we have to do so that Chernobyl is safe and sound under its sarcophagus, we need to be sure, over and above these efforts, that we intend to put an end to these dangerous reactors in Bulgaria, Slovakia, Lithuania and Russia.


Nous célébrerons bientôt le soixante-quinzième anniversaire de Parcs Canada.

We will soon be celebrating the 75th anniversary of Parks Canada.


Cette année marque aussi le soixante-quinzième anniversaire de l'Association canadienne de physiothérapie.

This year also marks the Canadian Physiotherapy Association's diamond jubilee.


w