Traduction de «architecture construction et planification » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

architecture, construction et planification
architecture, Construction and Town and Country Planning

services d'architecture et de planification
architecture and planning services

politique constructive de planification de carrière
meaningful career planning

architecture urbaine | planification urbaine
town planning design

construction à grande hauteur [ construction vers le ciel | architecture verticale ]
high-rise building construction

planification de construction | planning de constrcution
construction schedule

ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé de la construction et de la planification
Minister of State, Department of the Environment (Minister for Construction and Planning)

planification de la construction
building planning

gestion de construction | gestion des travaux de construction | planification de travaux
construction management

prendre en compte les contraintes de construction dans des projets d’architecture
consider building constraints in architectural blueprints | consider building constraints in architectural proposals | consider building constraints in architectural designs | consider building constraints in architectural projects

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Réseau principal d'évacuation des eaux de Limerick et ses environs (phase III): les deux phases précédentes concernaient la planification du projet et des travaux de construction préliminaires sur le réseau de collecte. La phase III porte sur la construction de stations de traitement secondaire des eaux usées et de traitement des boues (desservant une population de 130 000 habitants), des principales stations de pompage et du collecteur souterrain reliant le centre de la ville à la station d'épuration.
Limerick City and environs Main Drainage Scheme (Stage III): The two previous stages covered planning elements and advance construction work on the collection network This stage includes the construction of the waste-water secondary treatment and sludge plants (serving a population equivalent to 130 000), the major pumping stations and the tunnelled interceptor sewer linking the City centre to the treatment plant.

Dès lors, la Commission devrait adopter et mettre à jour, au besoin, des spécifications techniques pour tous les services Copernicus, portant sur des aspects tels que le champ d'application, l'architecture, la gamme de services techniques, la ventilation des coûts et la planification indicatives, les niveaux de performance, les besoins concernant l'accès aux données spatiales et in situ, l'évolution, les normes, l'archivage et la diffusion des données.
Therefore, the Commission should adopt and update, as necessary, technical specifications for all Copernicus services addressing aspects such as scope, architecture, technical service portfolios, indicative cost break-down and planning, performance levels, space and in situ data access needs, evolution, standards, archiving and dissemination of data.

Ces zones d’habitat rural ont généralement un caractère historique et leur architecture reflète l’évolution au fil des siècles des matériaux de construction locaux et des styles.
These rural settlements are usually ‘historic’ and their architecture reflects their local building materials and the styles over many centuries.

Il est donc allé à l'Université de Paris, où il a obtenu un diplôme en architecture et en planification urbaine.
He went to the University of Paris where he obtained a degree in architecture and town planning.

Par l'entremise de ses activités de recherche, la SCHL encourage l'innovation en matière de technologie et d'architecture domiciliaires, de planification communautaire, de choix domiciliaire et de financement, cela, pour améliorer la qualité et l'accessibilité de logements abordables et diversifiés au Canada.
Through its research activities, CMHC encourages innovation in housing design and technology, community planning, housing choice and financing to improve the quality, affordability and choice of housing available in Canada.

Les secteurs des ressources dominent les exportations, mais le Canada excelle également dans d'autres domaines, par exemple l'agroalimentaire, la transformation des aliments et toute une gamme de services spécialisés fondés sur la matière grise, allant de l'architecture et la planification urbaine en passant par l'éducation et la formation ainsi que la gestion de grands projets et la technologie de la télédétection.
Resource sectors dominate exports, but there are other areas of Canadian strength, such as agri-business, food processing, and a range of specialized knowledge-based services ranging from architecture and urban planning to education and training, as well as large-scale project management and remote sensing technology.

la planification urbaine et la construction, en particulier la promotion et l’introduction de normes de qualité élevées en matière environnementale et d’une performance énergétique élevée dans la planification urbaine et la construction; et
town planning and construction, in particular the promotion and introduction of high environment quality standards and high energy performance in urban planning and construction; and

En Israël, nous avons un système, le SAFE, que je décris dans mes documents et qui s'applique à la sécurité, à l'architecture, à la planification préalable et à l'ingénierie.
We have a system in Israel called SAFE, which I outline in my papers, which stands for security, architecture, fore planning, and engineering.

L'expédition de produits forestiers, de métaux, de produits chimiques et de matières plastiques a également été considérable (1550) Les exportations canadiennes de services ne cessent aussi de croître comme un plus grand nombre d'entreprises canadiennes pénètrent ces marchés, et en particulier ceux de l'éducation et de la formation, de l'architecture, de la planification et gestion de projets et des services d'expert-conseil en ingénierie.
Shipments of forest products, metals, chemicals, and plastics have also been significant (1550) Our service exports, too, are growing steadily as more Canadian companies enter these markets, particularly in education and training, architecture, planning project management, and engineering consultancy.

La formation des professionnels de l'architecture et de la construction aux méthodes et aux techniques de la construction durable a été jugée prioritaire, ainsi que la nécessité, pour les équipes de projet de construction, de travailler différemment afin de surmonter les habituelles barrières entre professions, institutions et conceptions qui empêchent la mise en oeuvre de la construction durable.
The need for training in sustainable construction methods and techniques of professionals involved in the design and construction industry has been highlighted as a priority, as well as the need for the construction team to work in a different way to overcome traditional professional, design and institutional barriers that hinder the adoption of sustainable construction.