Traduction de «approuvé 23 millions » (Français → Anglais) :

Dans les pays d'Europe centrale et orientale, les prêts accordés par la Banque pour des projets concernant les 10 couloirs de transport approuvés par les conférences paneuropéennes sur le transport qui ont eu lieu en Crète et à Helsinki se sont élevés à 1 200 millions d'euros, soit une augmentation de 23 % par rapport à 2000.
In Central and Eastern European Countries, the Bank's signatures for projects on the 10 transport corridors approved by the Pan-European Transport Conferences of Crete and Helsinki amounted to EUR 1 200 million, a 23% increase over 2000.

En août 2013, l'Union a approuvé un programme d'AMF en faveur de la Géorgie, d'un montant maximal de 46 millions d'euros, qui devait être décaissé en deux tranches égales de 23 millions d'euros.
In August 2013, the EU approved an MFA programme for Georgia of up to EUR 46 million, to be disbursed in two equal tranches of EUR 23 million.

La Commission européenne approuve le décaissement de 23 millions d'euros au titre d'une aide accordée à la Géorgie
European Commission approves disbursement of EUR 23 million in assistance to Georgia

La Commission européenne approuve le décaissement de 23 millions d'euros au titre d'une aide accordée à la Géorgie // Bruxelles, le 28 avril 2017
European Commission approves disbursement of EUR 23 million in assistance to Georgia // Brussels, 28 April 2017

La BEI a donné son accord à 189 projets d'infrastructure au titre du FEIS pour un montant de 23 millions d'euros, tandis que le Fonds européen d'investissement (FEI) a approuvé 255 conventions de financement de PME pour un volume total de 8 milliards d'euros au titre de l'EFSI.
The EIB has now approved 189 EFSI infrastructure projects worth over €23 billion. The European Investment Fund (EIF) has approved 255 SME financing agreements, with total financing under the EFSI of over €8 billion.

Aujourd'hui, vous demandez que soient approuvés 23 millions de dollars, est-ce exact?
Today you're actually asking for approval for $23 million, is that correct?

La Commission avait approuvé précédemment des aides régionales en faveur de Ford España d’un montant non négligeable, à savoir près de 52 millions d’euros en 2008 et quelque 23 millions d’euros en 2010.
The Commission had approved sizeable amounts of regional aid for Ford España in the past: almost €52 million in 2008 and some €23 million in 2010.

Par exemple, pour permettre au SCC de gérer efficacement la charge de travail accrue qui découlerait de l’adoption du projet de loi S-10, le gouvernement a approuvé l’affectation de 23,3 millions de dollars au SCC sur une période de cinq ans et un coût permanent de 6,4 millions de dollars.
For example, to effectively manage the increased workload that will arise if Bill S-10 is passed, CSC has been approved for $23.3 million in funding over the five years and an ongoing cost of $6.4 million.

Le document unique de programmation qui vient d'être approuvé définit quatre grands domaines d'action ou de priorités: développement des régions urbaines (39,1 millions d'euros), développement des régions rurales (23,7 millions d'euros), renforcement des structures de production (39,5 millions d'euros), cohésion sociale et marché du travail (20,2 millions d'euros).
There are four broad areas of activity or priorities in the Single Programming Document which has been approved : development of urban areas (€ 39,1M), development of rural areas (€ 23,7M), strengthening of production structures (€ 39,5M) and social cohesion and the labour market (€ 20,2M).

Sur proposition de Mme WULF-MATHIES, commissaire européen, la Commission a approuvé un programme de développement d'une valeur de 3,042 MECU (23 millions de DKR) pour la ville de Aalborg dans le Jutland Nord.
On a proposal by the European Commissioner Mrs. WULF-MATHIES the Commission approved a development programme worth 3.042 million ECU (23 million Dkr.) for the City of Aalborg in North Jutland.