Traduction de «amendement éminemment raisonnable » (Français → Anglais) :

La solution présentée dans la position commune et dans les deux amendements proposés par le Parlement européen est éminemment raisonnable et jouit de l’entier soutien de la Commission.
The solution presented in the common position and the European Parliament's two amendments is eminently sensible and has the full support of the Commission.

J'essaie de comprendre l'argument invoqué par le gouvernement pour refuser un amendement éminemment raisonnable et, plus important encore, pratique.
I am attempting to understand what the government's argument is for not acceding to an eminently sensible, but more important, a practical amendment.