Traduction de «allons entendre judi » (Français → Anglais) :

Nous allons entendre Judi Longfield, et ensuite Bryon Wilfert, qui va parler brièvement.
I'm going to Judi Longfield, then to Bryon Wilfert, who will speak briefly, and then we'll move his motion.

La présidente: Cet après-midi, nous allons entendre, d'Élections Canada, M. Jean-Pierre Kingsley, directeur général des élections; Mme Judy Charles et M. Jacques Girard.
The Chair: From Elections Canada, we have with us this afternoon Mr. Jean-Pierre Kingsley, the Chief Electoral Officer; Ms Judy Charles and Mr. Jacques Girard.

Le président: Nous allons entendre Greg Thompson, puis Judi Longfield.
The Chair: We'll have Greg Thompson and then Judi Longfield.

Au nom de la Campagne contre la pauvreté des enfants, nous allons entendre Caroline Di Giovanni, directrice des affaires publiques, Société catholique d’aide à l’enfance, Gerald Vandezande, porte-parole de la campagne, et Jacquie Maund, coordonnatrice; pour représenter l'Association canadienne des plus de cinquante ans, nous avons William Gleberzon, directeur général associé, et Judy Cutler, directrice des communications; Luciano Piccioni, consultant en développement des entreprises et coordonnateur du projet des friches industrielles, représente la ville de Hamilton; au nom de l’Association de ventes directes, nous allons entendre M. Millar, le partenaire principal de Millar Wyslobicky Kreklewetz.
We welcome, from the Campaign Against Child Poverty, Caroline Di Giovanni, director of public affairs for the Catholic Children's Aid Society, Gerald Vandezande, campaign spokesperson, and Jacquie Maund, coordinator; from the Canadian Association for the Fifty-Plus, William Gleberzon, associate executive director, and Judy Cutler, director of communications; from the City of Hamilton, Luciano Piccioni, business development consultant and brownfields coordinator; from the Direct Sellers Association, Mr. Millar, the senior partner of Millar Wyslobicky Kreklewetz.

Nous allons entendre Anita et David, puis Madeleine et Judy.
Anita and David, and then we'll go to Madeleine and Judy.