Vertaling van "agriculteurs des prairies auront probablement économisé " (Frans → Engels) :

En fin de compte, les administrateurs nommés seront minoritaires, alors que les agriculteurs des Prairies auront une majorité des deux tiers au conseil d'administration.
Ultimately the appointed directors will be in a minority position with prairie farmers controlling a two-thirds elected majority on the board of directors.

En fait, c'est une observation qu'un agriculteur des Prairies ferait probablement maintenant étant donné que le cours mondial des céréales a augmenté énormément au cours des derniers mois.
In fact, a farmer in the Prairies would probably observe that now, because grain prices around the world have gone way up in the last several months.

La loi adoptée par le Parlement donne aux agriculteurs de l'Ouest la garantie juridique qu'il n'y aura aucun changement dans le système de commercialisation tant que les agriculteurs des Prairies n'auront pas eu l'occasion de se prononcer sur ce changement dans le cadre d'un vote démocratique.
The law enacted by Parliament gives western farmers the legal guarantee that before any marketing change, prairie farmers must be given the opportunity to vote on that specific change in a fair and democratic plebiscite.

Les agriculteurs font des dépôts au CSRN maintenant parce que leurs déclarations de revenus sont en voie de traitement, de sorte que, d'ici un mois ou deux, les agriculteurs des Prairies auront probablement économisé encore 400 millions de dollars.
Farmers are putting money in their NISA accounts right now because their tax returns are being processed right now, so we anticipate that over the next month or two there will be probably $400 million saved in Prairie agriculture.

M. John Harvard: Monsieur le Président, les agriculteurs des Prairies auront l'occasion de se pencher sur le problème que soulève le député, qui n'est pas sans savoir que des élections se préparent.
Mr. John Harvard: Mr. Speaker, farmers on the prairies will have an opportunity to look at the problem he raises.